在最新一期的《All The Smoke》节目中，曾效力火箭队的老将卡蒂诺-莫布里透露了一个关于姚明的不为人知的故事。这位绰号"老猫"的退役球员指出，中国巨人的传球能力一直被外界所忽视。

　　"姚明拥有与约基奇相似的传球天赋，"莫布里在节目中强调，"这种技术在当时的战术体系中未能得到充分发挥。"他特别提到，如果由擅长普林斯顿体系的阿德尔曼教练来执教，这位来自东方的中锋完全可能展现出类似韦伯、迪瓦茨等传球大师的风采。

　　事实上，姚明职业生涯场均1.6次助攻的数据并不能完全体现其战术价值。在2008-09赛季阿德尔曼执教期间，他的策应能力开始得到更多展现。这种技术特点与掘金队当家球星约基奇如出一辙，后者以中锋身份场均能送出7次以上的助攻。

　　莫布里的观察揭示了一个有趣的现象：在不同战术体系下，球员的潜能可能得到截然不同的开发。作为姚明的前队友，他的评价无疑具有特殊的参考价值。值得注意的是，在FIBA赛场上，姚明经常能展现更全面的技术特点，这或许印证了莫布里的观点。